We still can’t believe it, but it’s true! We have been wanting to go to the famous San Diego Comic Con for years and next month we’ll finally be able to go… Thanks to some really nice people who got us a place to stay there! ^O^

And those who are going will find us at Yaoi Press exhibitor table B-4, signing our books. Maybe we’ll bring other stuff to sell, too. :D

More info about SDCC here.

En español: 

SAN DIEGO COMIC CON, ahí vamos!

Aún nos cuesta creerlo, pero es cierto! Llevamos queriendo ir a la famosa San Diego Comic Con durante años y el mes que viene por fín podremos ir… Gracias a la inestimable ayuda de varias personas que nos han conseguido un lugar donde quedarnos! ^O^

Los que vayáis a ir, nos encontraréis en la mesa B-4, firmando nuestros libros. Quizá llevemos otras cosas para vender, también. :D

Mas información sobre la SDCC aquí.

 UPDATES

 

The Wild Side, the company that publishes our books Stallion and Saihôshi in Germany, has invited us to attend Connichi 2007 (the biggest German Anime and Manga Convention) as their guests, so from September 7th to 9th we’ll be attending the con and visiting the country for the first time in our lives! We’re so excited, thank you very much to the extremely nice Simone for giving us this chance! :D

En Español:

The Wild Side, la compañía que publica nuestros tomos Stallion y Saihôshi en Alemania, nos ha ofrecido ir a Connichi 2007 (la convención de manga y anime más importante allí) como sus invitadas, asi que, si todo va bien, del 7 al 9 de septiembre asistiremos a la convención y visitaremos Alemania por primera vez! Estamos muy emocionadas, muchas gracias a la encantadora Simone por darnos esta oportunidad! :D

Debido al éxito del pequeño taller que hicimos en mayo, se va a impartir un nuevo cursillo durante los meses de junio y julio. El cursillo sigue siendo sólo para chicas entre 13 y 25 años, ya que es la propuesta que el espacio de mujeres Clara Campoamor de Villaverde ha lanzado para llegar a las mujeres jóvenes y adolescentes.

Nos han llegado algunos mails de chicas interesadas por el taller pero que no habían podido apuntarse. Esperamos que esta vez podáis hacerlo. Además posiblemente en los meses de septiembre y octubre se haga otro cursillo enfocado a la creación de un manga. De momento, os dejamos con la información del primero.

INICIO AL DIBUJO MANGA

Contenido:

- Introducción al curso.
¿Qué es el manga? Características principales.
Introducción a los distintos tipos de manga: shojo, shonen, seinen…

- Creación de personajes.
Rasgos faciales y anatomía básica. Figura masculina y femenina.
Vestuario de los personajes: ropa, arrugas, complementos…

- Trabajando con los personajes.
Escorzos y planos complicados.
Expresiones y gestos principales.
Posturas dinámicas: el personaje en acción (andando, corriendo…)
Interacción entre personajes.

- Creación de fondos.
Aplicación de la perspectiva e integración de los personajes en el escenario.

- Creación de una ilustración.
Diseño y composición de una ilustración paso a paso: del boceto al dibujo definitivo.

- Entintado.
Distintos tipos de entintado.
Construcción de la línea. Como aplicar volúmenes y profundidad al dibujo mediante el entintado.

- Retoques finales.
Introducción a las distintas formas de aplicar sombras, luces y color a un dibujo.

Taller gratuito destinado a chicas entre 13 y 25 años.

Horario: Todos los martes de junio y julio de 17.00 a 20.00.

Inicio de las clases: Martes 5 de junio del 2007.
 
Lugar: Espacio de Mujeres Clara Campoamor (Centro Cultural Santa Petronila, C/ María Martínez Oviol, 12, 2ª planta). Villaverde bajo. Madrid.
Metro linea 3, parada Villaverde bajo cruce (queda justo al lado del centro). RENFE linea C4, parada Villaverde bajo

Inscripciones: Por razones de aforo y organización se requiere inscripción. Cualquier mujer que quiera participar en las actividades deberá inscribirse llamando al 91.710.97.13 o personándose en el Espacio (C/ María Martínez Oviol, nº 12, en el Centro Cultural Santa Petronila,2ª planta).

TELÉFONO Y HORARIO DE INFORMACIÓN:
 
Teléfono: 91 710 97 13
De 9:30 a 14:00 y de 17:00 a 20:30

Toda la programación es susceptible de cambios.