Podéis ver un listado de actividades aquí.

Andrea Jen, Irene Roga, Belén Ortega, Kenny Ruiz, Xian Nu Studio, Noiry & Black Velvet y servidoras Studio Kôsen… Todos los autores de la línea (excepto el co-guionista de Himawari, Rubén García) asistimos al evento y, durante los tres dias, hicimos sesiones de firmas en los stands de Ediciones Glénat, Ramen para Dos y el de Expomanga. No pudimos parar de dibujar y dedicar a los que pasaron por todos los lugares donde estuvimos repartidos, y muchos de ellos se llevaron una chapita de regalo.

Foto by Dianika de Pro Shoujo Spain

En principio estas chapas iban a ser un detallito que hicimos para los Gaijines, para celebrar su presencia en nuestra ciudad. Pero a nuestros jefes de Glénat les gustaron y se optó por hacer más y regalarlas como promoción. Durante las firmas, cada autor regaló chapas de su respectiva serie. Aquí tenéis una muestra de los 8 modelos, los 7 de las series de Gaijin + 1 “especial” de Nieve, personaje de Saihôshi Redemption. Fueron un éxito y, durante los tres dias de Expomanga, se pudo ver cómo los asistentes comparaban los modelos que tenían como buenos coleccionistas. XD

Foto by nosotras. XD

Hubo un detallito que nos emocionó mucho y es que, durante las firmas, una chica nos trajo como regalo unos muñequitos de fieltro de Sastre y Kaleth, protagonistas de Saihôshi. :_)

Foto by Xian Nu Studio

También se hizo una charla-debate con todos los Gaijines sobre el manga patrio que, teniendo en cuenta todos los que éramos, se nos hizo muy corta. El sonido tampoco acompañaba, apenas nos oíamos unos a otros, pero en fín. Más o menos la cosa fue bien. :)

Foto by Dianika de Pro Shoujo Spain

En la exposición de originales, los propios autores fuimos haciendo una presentación para los asistentes, explicando un poco las técnicas que seguimos o algunos truquitos.

Foto by Dianika de Pro Shoujo Spain

Fotos by Ángela Fernández

Foto by Black Velvet

Foto by Black Velvet + Montaje con espontáneo by Diana. XD

Terminamos agradeciendo a la organización de Expomanga, a Casa América, a Ediciones Glénat y a Ramen para Dos el enorme esfuerzo realizado para que todo esto haya sido posible y lo mucho que se han volcado. A Black Velvet, Xian Nu Studio, Ángela Fernández y a Pro Shoujo Spain por las fotografías (si, olvidamos nuestra cámara U_U). También a Nowevolution y sus autores por el apoyo y la breve pero agradable charla que tuvimos el último día. Y, por último, a todos los asistentes que se interesaron por nuestras obras hasta el punto de agotar a la buena gente del stand de Glénat. ^^U Los Gaijines se sintieron muy, muy queridos. :)

VIERNES:
16:00 – Visita por la exposición de Expomanga (Kôsen, Xian Nu, Irene Roga, Noiry, Andrea Jen, Kenny Ruiz)
17:30 a 18:30 – Firmas stand Glénat (Xian Nu, Andrea Jen) + stand Ramen para Dos (Kôsen, Irene Roga)
18:30 a 19:30 – Firmas stand Glénat (Kôsen, Irene Roga) + stand Ramen para Dos (Noiry, Kenny Ruiz)

SÁBADO:
12:00 – Mesa redonda “El Manga Español e Iberoamericano” (todos)
18:00 a 20:00 – Firmas stand Expomanga (todos)

DOMINGO:
11:00 a 13:00 – Firmas stand Expomanga (todos)
11:30 a 13:30 – Taller de manga en stand de C10 (Kôsen -Diana-)
12:30 a 13:30 – Firmas stand Ramen para Dos (Andrea Jen, Belén Ortega)
17:00 a 18:00 – Firmas stand Glénat (Noiry & BlackVelvet, Irene) + stand Ramen para Dos (Xian Nu)
18:00 a 19:00 – Firmas stand Glénat (Andrea, Kôsen)

Como algunos sabréis, Glénat ha lanzado especialmente para la ocasión una revistita como adelanto con muestras de todas las obras de la “primera hornada” de la Línea. Dicha revistita podrá conseguirse gratuítamente en cualquiera de los lugares y momentos donde firmen los autores.

Además Ramen para Dos, aparte de ser tan amables de cedernos su stand, ha realizado una tirada limitada de pósters de regalo para los primeros en llegar a cada sesión de firmas. Y también habrá sorpresas en el de Glénat… ¡Animáos a venir a saludarnos, no os lo podéis perder! :D

Pequeña preview de la preview revelada en GLOB!

Por favor, antes de llevaros las manos a la cabeza por el titular, leed el artículo completo y lo entenderéis en su contexto. Aunque dé la casualidad de que en la primera tanda de autores de la línea hay mayoría femenina, Todos estamos de acuerdo en que en el cómic, lo de menos es el género del autor… lo que importa de verdad es el trabajo duro. :)

Tou can bid here -> [link]
And you have other artists’ originals here -> [link]

Thank you so much!

En Español

Primero Haití y ahora Chile están sufriendo la ira de la madre Tierra.
Hemos hecho este dibujo para ayudar a las víctimas del terremoto de Chile. Por favor, ayudadnos pasándolo y pujando por este original.

Podéis pujar aquí -> [link]
Y tenéis más originales de otros autores por los que pujar aquí -> [link]

Muchas gracias!

En concreto, pidieron ilustraciones y páginas de cómic para incluir en el catálogo de la exposición. Lo que no esperábamos era encontrar una de dichas páginas adornando una pared del Museo… ¡y nada menos que al lado de iconos tan emblemáticos como Bruce Lee o Doraemon!

Foto realizada por Rubén García, de Kamikaze Factory.

La página en cuestión pertenece a nuestra serie Lêttera, actualmente en proceso para la Línea Gaijin de Glénat Ediciones:

Por nuestra parte, queremos agradecer a los implicados el honor que supone haber sido invitadas a colaborar en una actividad cultural de este calibre en un museo de nuestra capital. ¿Podemos afirmar ya que el manga es arte sin que alguno se eche las manos a la cabeza? :)

Aún no hemos tenido ocasión de pasarnos por el museo en persona, pero esperamos poder hacerlo muy pronto. Para los interesados, aún tenéis mucho tiempo, ya que estará hasta el 20 de Junio.

Para más información, podéis visitar la web: Autores en Viñetas

The preview of the English version of Saihôshi Redemption, Chapter 1 is now available for free with any purchase at www.everythingyaoi.com

We hope you enjoy the reading and please, don’t forget to visit www.saihoshi.com and leave us your comments! :)

Aside from that:

The auction has ended but there are many more!

The auction to help Haiti ended yesterday with a winning bid of 131,77€ ($187USD) So, Yinn will fly very soon with his new owner in Manhattan. ^^

Thank you very much to all bidders, also to those who spread the Word or joined the cause, like so many other artists and websites.

If you still would like to help, keep an eye at Pro Shoujo Spain. The owners of that site are organizing several auctions in collaboration with many Spanish artists. Among those auctioned drawings, there’s also one done by us, our character Garnet Rune (you can see it below). Same as our drawing of Yinn, this one is also an original, colored with Copic markers (24×32cm). You can bid here.

Other auctions you should keep an eye on:

Noiry
Irene Roga
Yaoi Press
Yaoi Con

En español

La subasta por Haití terminó ayer con la nada despreciable cifra de 131,77€. Su maximo pujador es de Manhattan, así que para allí se va nuestro Yinn ^^

Muchísimas gracias a todos por vuestro apoyo, ya haya sido pujando, difundiendo esta iniciativa o uniéndose a ella como han hecho otros medios y artistas.

Si os habéis quedado con ganas de aportar vuestro granito de arena, debéis estar atentos al blog de Pro Shoujo Spain. Las chicas de PSS, en colaboración con un buen número de artistas españoles, van a organizar varias subastas consecutivas. Entre los dibujos que se van a subastar se encuentra nuestra Garnet Rune. Al igual que el dibujo de Yinn, es también un original pintado con Copic markers (24×32cm).

Otras subastas a las que debéis echarle un ojo son:

Noiry
Irene Roga
Yaoi Press
Yaoi Con

Un dibujo de Yinn, tamaño 24×32cm (un poco mayor que A4), en papel Canson Basik de 130g y coloreado con rotuladores Copic. El original, firmado y sin la marca de agua, será enviado al ganador de la puja. Los gastos de envío corren por nuestra cuenta. Si el ganador lo desea, el dibujo irá dedicado.

El precio inicial de la subasta es de 20 euros, e iremos siguiendo el transcurso de la subasta en nuestro twitter.

El dinero recaudado se donara a UNICEF para su plan de emergencia en Haití.

Esperamos sinceramente contar con vuestra colaboración para esa causa. Ir a la subasta en ebay.

Help Haiti! (In English)

As you may know, on Jan 12nd an earthquake devastated Haiti, leaving thousands of victims, many of them small children.

We wanted to contribute somehow to the emergency help organized by UNICEF, and for that reason we also ask for your collaboration.

We’re auctioning off at eBay the illustration above.

It’s a Yinn illustration, 24×32cm (a bit bigger than A4), 130g Canson Basik paper, colored with Copic markers. The original physical drawing will be sent signed, without the watermark to the winner bid. The shipping costs are paid by us. If the winner wants, we’ll also write his/her name before our signature.

The starting price is 20 Euro, and we’ll be tracking the status of the bidding at our twitter account.

The money got from the winner bid will be donated 100% to UNICEF for their emergency plan at Haiti.

We sincerely hope you’ll collaborate with us for this cause. Go to the auction.