Tomos de Saihôshi y Stallion en español

Sorry, this post is only in Spanish ^^U

Para todos aquellos que estabais buscándolos y no lo encontrabais por ningún lado, deciros que ya disponemos de tomos de Saihôshi, El Guardián y Stallion.



Ambos son la versión en castellano de Ivrea. Tienen 150 páginas a Blanco y Negro con sobrecubiertas a color.

Si quieres ver unas páginas de Saihôshi, El Guardián pincha aquí.

Ventajas de adquirirlos en la Kosentienda

1. Es tu oportunidad de conseguir unos cómics que ya son muy difícil de encontrar en según que ciudades.
2. El cómic irá dedicado y firmado si nos lo especificas en un mail.
3. ¡Además tiene regalo! Te llevarás gratis una postal con esta ilustración.



4. Aunque no es una ventaja pero no por ello menos importante, colaboras a que las autoras puedan seguir haciendo esas cosas que tanto te gustan. ^^

También hacemos envíos al extranjero. Para que os hagáis una idea aproximada de lo que os costaría, os dejamos con una tabla con los gastos de envío.

Puedes hacernos el pedido a través de nuestra tienda. Aceptamos pagos por Paypal, tarjeta de crédito, transferencia bancaria o ingreso en cuenta.

Seeeven days / Sieeete días

These are the contest entries for now: / Ya sólo quedan siete días para que termine el concurso de banners. De momento, estas son las banners participantes:





We want to remind you that the deadline is getting closer (March 30th). You can have a look at the requirements here. / Recordaros que la fecha límite es el 30 de marzo y que podéis consultar las bases del concurso aquí.

Nested comments / Comentarios anidados

Don’t worry if you have seen weird things here the last days. We have been working on the site for implement the nested comments. And finally, we get it. / No os asustéis si habéis visto cosas raras por aquí estos días. Hemos estado trasteando para implementar los comentarios anidados. Y, tras muchos quebraderos de cabeza, creemos que lo hemos conseguido.

Feel free to comment and if you find a bug, please, tell us. / Por favor, no dudéis en probarlo, comentar aquí o allá. Y si véis algún fallo, avisadnos.

That’s all. We want to remind you that tomorrow we’ll start to upload a drawing everyday. / Nada más. Recordaros que mañana empieza la semana del dibujo diario ;)

Reflections artbook

We’ve received a box full of Reflections artbooks and Saihôshi Omnibus. So they are back in stock in our Kosenshop (yes, we do have an online shop with many interesting thingies). / Hemos recibido una caja llena de Reflections y de Saihôshi Omnibus. Lo que nos permite reponer las existencias de la Kosentienda (porque sí, señores, tenemos una tienda online llena de cositas interesantes).



For those who don’t know what we’re talking about. Reflections is our yaoi artbook, published by Yaoi Press in 2008. This book is only sold in USA, so we order them to the publisher to sell them at a good price for those who can’t buy it there. / Para aquellos que no sepan de que hablamos. Reflections es nuestro libro de ilustraciones yaoi, publicado por Yaoi Press en el año 2008. Este libro solo se vende en EEUU, de manera que para facilitarle las cosas a aquellas personas que no pueden comprarlo allí, nosotras lo encargamos a la editorial y lo traemos a España dejándolo a buen precio.

The book has 56 B&W illustrations of Saihôshi, Stallion, Eien, Special Treatment and some other random bishies; all of them done specially for the artbook. / El libro trae 56 ilustraciones a blanco y negro de Saihôshi, Stallion, Eien, Special Treatment y algunas otras; todas ellas realizadas expresamente para el libro.

These are the light ones. Inside there are some naughtier ;) / Estas son las más decentitas. Las hay muy sugerentes ;)

Saihôshi Omnibus is a special edition by Yaoi Press of Saihôshi, The Guardian; it includes color illustrations, sketches and character designs. / Saihôshi Omnibus es una edición especial de Saihôshi, El Guardián que incluye ilustraciones a color, bocetos y diseños de personajes. Eso sí, cuidado, está en inglés.



You can see more images of this book here / Podéis ver más imágenes de este tomo aquí.

If you’re interested, you can order them at our tienda . You can pay through Paypal, credit card via Paypal or Western Union / Si alguien está interesado en hacernos un pedido, puede hacerlo fácilmente a través de nuestra tienda. Funciona como cualquier otra tienda online, añadiendo los productos que quieras comprar a tu cesta de la compra y si tienes alguna duda puedes consultar esta guía o mandarnos un mail preguntándonos. Las formas de pago que ofrecemos son: Paypal, pago con tarjeta de crédito (también gestionado a través de Paypal con seguridad garantizada) o ingreso/transferencia en nuestra cuenta bancaria. Para los que sois de fuera y no disponéis de ninguno de los anteriores métodos, podéis enviarnos dinero a través de Western Union.

First banners / Primeras banners

We’re receiving the first entries for the contest. / Ya empiezan a llegarnos las primeras participaciones del concurso.



As you see, it’s quite easy and only by doing this you can win one of these two prizes:
One A3 size calendar with 12 color illustrations, or a set of 8 postcards with the characters of Saihôshi and Stallion.
/ Como veis es facilísimo, y sólo por hacer eso podéis llevaros uno de estos dos premios:
Un calendario tamaño A3 con 12 ilustraciones a color o bien un set de ocho postales con los personajes de Saihôshi y Stallion.



You can have a look at the requirements for the contest here. / Podéis consultar las bases aquí.